As you might know, as of version 1.70, CrazyStat is a multi-language script. Originally, CrazyStat was available in German only. But in 1.70, I translated the interface and documentation into English to make CrazyStat available to a broader audience. Soon after I published the first release Candidate of CrazyStat 1.70, somebody (plaise.nl) voluntarily translated CrazyStat into Dutch. So when I released CrazyStat 1.70 final, CrazyStat included language files for German, English and Dutch.
Now Liza Overgaard sent me her translation of CrazyStat into Danish. She did not only translate the user interface, but also the readme file and even plans to translate the FAQ and config-documentation.
So upcoming CrazyStat 1.71 will include a Danish language file and documentation. Thanks a lot to all translators for their work that helps to spread CrazyStat.
If you speak some language that is not yet supported by CrazyStat, it would be great if you could translate CrazyStat into your language. It only takes a few hours as CrazyStat does not have much text on the user interface. Of course your work will be honoured by mentioning you in the changelog of CrazyStat and in the news. I will even link to your website if you want, which will lead visitors to your site and create a lot of backlinks.
Please contact me, if you are interested in translating CrazyStat. I also need somebody who supports the Dutch translation as plaise.nl stopped translating open-source software and I need a couple of small texts translated that are new in 1.71.
Thanks everybody for using CrazyStat. Especially to all translators.
More news about the upcoming version of the analytics script CrazyStat 1.71 will be published here and on twitter soon. Stay tuned.
[…] New language: Danish language file (as already announced) […]
Pingback by CrazyStat 1.71 changes & features « Christosoft Blog — 2. December 2011 @ 21:24
I suggest adding a “google+” button for the blog!
Comment by Exercise — 6. December 2011 @ 05:55
Wow super design 😉 gefällt mir !
Comment by Webdesign St.gallen — 17. December 2011 @ 22:11
[…] makes CrazyStat now available in English, German, French, Russian, Danish, Dutch and Portuguese. A Croatian translation has been mentioned in the forum, but not made […]
Pingback by CrazyStat has been translated into French! « Christosoft Blog — 6. April 2013 @ 10:19